快速回答:網球肘是肘部外側肌腱受傷(腕伸肌),高爾夫球肘則是內側肌腱受傷(腕屈肌)。雖然都屬於「肌腱炎」,但痛點位置決定了診斷、評估方式和治療優先序。疫學研究顯示,網球肘的發生率是高爾夫球肘的 3-5 倍(Amin et al., 2015)。兩者的恢復策略有細節上的差異。
你的手肘痛在哪邊?位置就是診斷的關鍵
很多患者來到診間說「我的手肘痛」,醫師的第一句話就是「指給我看痛在哪裡」。因為同樣是「肘部肌腱炎」,位置不同就代表不同的肌肉群受傷,治療策略也會完全不一樣。
更全面的網球肘和肘部疾病資訊,請參考網球肘完整攻略。
位置、肌肉、好發族群的差異
| 特徵 | 網球肘 | 高爾夫球肘 |
|---|---|---|
| 疼痛位置 | 肘部外側(比較靠手背側) | 肘部內側(比較靠手掌側) |
| 受傷肌肉 | 腕伸肌(Extensor Carpi Radialis Brevis) | 腕屈肌(Flexor Carpi Radialis) + 圓形旋後肌 |
| 動作時疼痛 | 手腕往上翹(伸展)、握拳、反手揮拍 | 手腕往下壓(屈曲)、握拳、正手揮拍、投球 |
| 好發族群 | 網球選手、羽毛球、常敲鍵盤、木工、電工 | 高爾夫球手、棒球投手、保齡球手、密集投擲運動 |
| 發生率 | 較高(約 10 萬人中 1-3 人) | 較低(約 10 萬人中 0.3-0.5 人) |
| 平均發病年齡 | 40-50 歲 | 40-50 歲 |
疼痛模式的細微差異
網球肘的痛法
- 痛點最明確:肘尖向外轉,在突出骨頭的外側凹陷處按下去會立刻痛
- 誘發動作:握拳、用力握東西、反手揮網球拍、旋開瓶蓋(掌心向下旋轉)
- 痛的節奏:運動中開始痛,運動後數小時才達到最痛,隔天痛感可能更加明顯
- 持續時間:不治療的話,通常會痛 6-12 個月,間歇性發作
高爾夫球肘的痛法
- 痛點位置:肘尖內側,有時會延伸到前臂內側
- 誘發動作:握拳、正手揮拍、棒球投球、用力按壓、手腕往下掌向內側旋轉
- 痛的節奏:揮拍或投球時立刻痛,痛點通常很明確,但休息後恢復較快
- 持續時間:類似網球肘,通常 6-12 個月,但如果動作模式沒改,復發率比網球肘更高
嚴重程度的差異
網球肘的嚴重程度
早期(0-2 週):
- 只有在特定動作時才痛
- 運動後痛,休息隔日可以恢復
- 生活功能基本無礙
中期(2-8 週):
- 開始出現「晨起僵硬」,起床時握拳會有酸痛感
- 日常工作有限制(不能提重物、不能長時間握東西)
- 可能開始出現頸部或肩膀的代償性疼痛
晚期(8 週以上):
- 靜息時也會有痠痛感
- 吃飯、穿衣、開門都有困難
- 從「急性發炎」轉變為「慢性肌腱退化」,組織已有明顯損傷
高爾夫球肘的嚴重程度
早期(0-2 週):
- 特定動作時痛,但比網球肘更痛(因為屈肌在日常動作中用得比伸肌多)
- 休息恢復較快,通常隔日不痛
中期(2-8 週):
- 握拳動作受限制最明顯(比網球肘更影響日常)
- 可能出現手指無力感(因為神經距離屈肌很近)
- 復發率較高:如果還繼續同樣的動作,會反覆發炎
晚期(8 週以上):
- 肌腱退化明顯
- 可能伴隨神經壓迫症狀(手指麻、無力)
- 手臂力量明顯下降
診斷與檢查的差異
醫師會怎麼診斷?
網球肘的檢查方式:
- Cozen 測試:醫師按著肘部外側,患者嘗試手腕背屈,如果疼痛明顯就是陽性
- 握拳測試:緊握拳頭時肘外側是否痛
- 超音波檢查:看肌腱是否有發炎、滑囊液增加、或肌腱纖維化
高爾夫球肘的檢查方式:
- Valgus 應力測試:醫師從肘部內側施加壓力,檢查是否會痛
- 握力測試配合屈肌檢查:握拳時肘內側是否痛
- 超音波檢查:看屈肌起始點、圓形旋後肌是否有發炎或撕裂
國際級超音波檢查:本院復健專科醫師為美國復健醫學會(AJPMR)超音波研究作者,具備精確的肌腱超音波診斷能力,可以清楚分辨網球肘和高爾夫球肘,以及背後的肌腱狀態。
治療方式的差異
網球肘的治療優先序
第 1 階段(0-4 週):
- 修正動作模式(最重要!)
- 冰敷僅限頭 1-2 天急性腫脹期使用,之後改以溫敷促進循環
- 可搭配TECAR 射頻(一週 2-3 次,加強細胞膜離子交換,增加細胞內活性物質 ATP,改善組織腫脹疼痛,加速細胞生長修復)
- 開始溫和的伸展運動
第 2 階段(4-12 週):
- 離心訓練(漸進式離心訓練)
- 可加入TECAR 射頻(一週 2-3 次,從細胞層級活化修復)
第 3 階段(12 週以上):
高爾夫球肘的治療優先序
第 1 階段(0-4 週):
- 修正揮拍或投球動作(比網球肘更關鍵)
- 冰敷僅限頭 1-2 天急性腫脹期使用,之後改以溫敷促進循環
- 可搭配TECAR 射頻(一週 2-3 次,加強細胞膜離子交換,增加細胞內活性物質 ATP,改善組織腫脹疼痛,加速細胞生長修復)
- 屈肌伸展運動(動作比網球肘更多樣)
第 2 階段(4-12 週):
- 屈肌和旋後肌的離心訓練
- TECAR 射頻治療(一週 2-3 次)
- 因為復發率高,在此階段應加強動作訓練
第 3 階段(12 週以上):
重要提示:高爾夫球肘因為涉及屈肌,而尺神經就在附近,所以比網球肘更容易發生神經相關症狀(手指麻、無力)。如果出現這些症狀,需要更謹慎的評估。
設備與治療地點
新北院區(板橋健心、土城建馨)
- 震波設備:EMS 震波,適用於肌腱型的網球肘和高爾夫球肘
- TECAR 設備:INDIBA 英特波,加強細胞膜離子交換,增加細胞內活性物質 ATP,改善組織腫脹疼痛,加速細胞生長修復
- 超音波導引注射由復健科專科醫師親自執行
桃園院區(龜山區大明醫院)
- 震波設備:德國 WOLF 聚焦式震波,高能量及精密度
- TECAR 設備:ASTAR TECARIS 射頻治療儀
- 超音波導引注射由復健科專科醫師親自執行
什麼時候應該看醫師?
如果出現以下狀況,應該立即預約評估:
- 疼痛持續超過 2 週,沒有自行改善的跡象
- 疼痛擴散到整個前臂或肩膀
- 出現手指麻木或無力感(可能涉及神經)
- 肘部明顯腫脹或皮膚變色
- 無法執行日常工作或運動(生活品質明顯下降)
預防性看診:
- 經常進行重複動作的人(運動員、工作需要長時間握東西者)建議在季前做預評,調整動作模式,避免受傷
常見問題
Q: 我的痛在肘部外側,一定是網球肘嗎?
A: 高度懷疑是網球肘,但還是要看具體位置和痛法。最準確的診斷是用超音波看肌腱狀態。有時候肩膀或頸部的問題也會引起「感覺像肘痛」,所以完整的檢查很重要。
Q: 高爾夫球肘比網球肘更難治嗎?
A: 不是「更難治」,而是「復發率更高」。如果不改變動作模式(比如揮拍技術),高爾夫球肘容易反覆發作。相比之下,網球肘如果動作矯正得好,復發率較低。
Q: 我既不打網球也不打高爾夫,為什麼還會得網球肘或高爾夫球肘?
A: 這兩個名字確實容易讓人困惑,其實任何重複性的手腕動作都可能造成。常見族群包括木工、電工、廚師、辦公人員(長期敲鍵盤)、美髮師,甚至愛乾淨的人、用手洗衣服的人也常見。簡單說,只要手腕反覆出力,肌腱就有機會受傷。
Q: 兩種肘痛可以同時存在嗎?
A: 可以。雖然不常見,但重度的運動員或需要多方向手臂活動的工作者,有時兩側肌腱都會發炎。這時治療需要更全面的肌肉訓練和動作矯正。
Q: 土城建馨院區診斷和治療高爾夫球肘,和龜山大明院區有差異嗎?
A: 都是由復健科專科醫師以高解析度超音波診斷,治療設備的品牌略有不同(土城是 EMS 震波 + INDIBA,龜山是 WOLF 震波 + ASTAR),都是國際知名領導性治療儀,臨床效果優異,建議選擇交通最方便的院區。
選擇院區預約
| 院區 | 地點 | 電話 |
|---|---|---|
| 健心復健科(板橋府中) | 新北市板橋區 | 02-8961-2888 |
| 建馨復健科(土城) | 新北市土城區 | 02-2263-9888 |
| 大明醫院復健科(龜山) | 桃園市龜山區 | 03-350-5092 |
建議來電預約,由復健專科醫師以高解析度超音波評估,制定個人化治療計畫。
參考文獻
- Amin NH, Kumar NS, Schickendantz MS. Medial epicondylitis: evaluation and management. J Am Acad Orthop Surg. 2015;23(6):348-355. DOI: 10.5435/JAAOS-D-14-00145
- Shiri R, Viikari-Juntura E, Varonen H, Heliövaara M. Prevalence and determinants of lateral and medial epicondylitis: a population study. Am J Epidemiol. 2006;164(11):1065-1074. DOI: 10.1093/aje/kwj325
- Feng JF. Ultrasound-guided examination and injection of the shoulder. Am J Phys Med Rehabil. 2011;90(7):616-617. DOI: 10.1097/PHM.0b013e318224d42a(本院馮健飛院長著作)
本文由復健專科醫師撰寫,僅供衛教參考,實際治療方式需經醫師評估。 最後更新:2026 年 4 月